Comunicat Polirom: Varujan Vosganian, invitat la Festivalul Eventi letterari Monte Verita, Elvetia

 

Varujan Vosganian va participa la Festivalul Eventi letterari Monte Verità, Ascona, Elveția, ediția a IV-a, care va avea loc în perioada 14-16 aprilie 2016. Tema ediției din acest an este „Iubire și utopie”, iar organizatorii au selectat povestea de dragoste dintre Virginica și soldatul armean din romanul Cartea șoaptelor, ca exemplu de iubire utopică.

În cadrul festivalului, duminică, 17 aprilie, la orele 11.00, în Piazza Elvezia din Ascona  fragmentul care descrie povestea de dragoste menționată mai sus va fi citit în limbile germană, italiană și franceză, iar lectura va fi urmată de un dialog cu autorul. Moderator va fi poetul, traducătorul și diplomatul german Joachim Sartorius.

http://www.polirom.ro/stiri-si-evenimente/stiri-si-lansari/varujan-vosganian-invitat-la-festivalul-eventi-letterari-monte-verita-elvetia.html

 

http://eventiletterari.swiss/it/eventiletterari/services/person.html?pid=52c40c3f-2c7a-47a8-87e1-11ca04ea9beb&eid=4

43 Responses to “Comunicat Polirom: Varujan Vosganian, invitat la Festivalul Eventi letterari Monte Verita, Elvetia”

  1. Mihail spune:

    @ Adam Mares,

    hai, chiar trebuie sa tip dupa tine, ca sa apari oleaca ???
    Sigur ca ar fi fost extraordinar ca Saftoaica sa candideze la Primaria Bucurestiului.
    Ce razboaie ar fi fost cu Firea, pe care ar fi scos-o definitiv din carti, cum l-ar fi “belit” pe Traiceanu.
    Mi-i facea, pe toti, bucatele mici.
    Insa, cu Tariceanu, ar fi avut discutii civilizate si foarte interesante.
    Pacat….

  2. Mihail spune:

    Fosta lui profesoară şi fosta soţie a lui Petre Roman, Mioara Roman face afirmaţii halucinante la adresa fostului lider din Piaţa Universităţii:

    “Piața Universității, care a fost o inițiativă și o idee generoasă, și a strâns atunci foarte multe lume de bună credință, dar și multă impostură, Marian Munteanu a fost studentul meu și era un ceaușist notoriu. Că era șef la toate la partid nu e nimic, dar s-a ridicat după Congresul 14 și a scos niște fraze despre Tovarășul…Și apoi era în Piața Universității. Au fost multe complicități cu Serviciile, inclusiv cele străine. Nu trebuie să uităm că aceste idei și aceste schimbări s-au făcut la nivelul cel mai înalt”, a spus Mioara Roman pentru Antena Stars.

    • Adam Mares spune:

      Se pare că așa era, om al Securității încă dinainte de 89. Iar în Piața Universității l-au folosit, alegându-se și cu capul spart de mineri. Istoria acelor ani e foarte tulbure!

  3. Adam Mares spune:

    @VV
    Felicitări! Bravo! :-)

  4. tudor spune:

    Dar cand Mioara s a maritat cu Petre Roman stia ca e copil de cominternist?
    Dar ca soacra sa era redactor la radio moscova stie?
    N a deranjat o ca lucra pentru un stat strain?
    Dar ca facea parte dintre baizadelele nomenclaturii comuniste stia?
    MM era comunist si securist, in timp ce barba su era fiu de detinut politic si fusese trimis la studii in Franta cu o bursa iic bratianu …
    maine poimeine cucoana asta o sa ne povesteasca despre cum statea cate o jumatate de zi sa cumpere 100 de grame de cafea si o punga de tacamuri !

    Da lectii de moralitate nesimtita asta nu s a lasat scoasa dintr io vila a statului cu niciun chip!

    Asta da lectii de moralitate si de anticomunism?

    • Totusi, Petre Roman nu trebuie demonizat. Guvernul lui a luat unele masuri incredibile de rupere cu sistemul centralizat. De la asta i s-a si tras.

      • tudor spune:

        A luat unele masuri necesare, e drept.
        Dar sa ne dea nevasta sa lectii de anticomunism si antisecurism mi e cam greu.
        La 13 Inunie era prim ministru. chipurile.
        In fapt, marioneta lui Iliescu.
        Liberalii erau cu poiata universitati, el sa se afilieze cu ilici si cu brucan.

        Zilele trecute dadea lectii despre salarii, iar pe timpul lui un mecanic de locomotiva avea salariul de cinci ori mai mare decat un chirurg.

        Nu l condamna nimeni, dar sa nu mai dea lectii!

        • Aici gresesti. Liberalii nu erau cu Piata Universitatii. Nu-mi amintesc sa fi vazur in balcon pe liderii liberali vorbind. In balcon erau in special reprezentantii Aliantei Civice si, poate, unii taranisti. Nu uita ca liberalii au facut Guvern comun cu FSN in 1991. Campeanu a refuzat sa participe la mitingul din 28 ianuarie 1990 impotriva FSN. NUmai o fractiune condusa de Tariceanu si Patriciu a participat. Ei, Tudorica, ce repede uitam…

          • tudor spune:

            Nu uitam.
            Cand spun “liberali” nu am in vedere conducerea formala, si nici balconul universitatii; ma refer la oamenii din piata, care erau nu neaparat liberali, ci anticomunisti si antifesenisti.
            Pe Campeanu n am dat niciodata doi abni, l am considerat liberal cu voie de la politie – eu am votat cu Ion Ratiu.

            Ce a facut Campeanu in 90 face Tariceanu in 2015 :))))

          • Nu e acelasi lucru. Atunci Campeanu a fost cu FSN, fara PNT. Acum FSN e peste tot.

  5. tudor spune:

    Dar cand Mioara s a maritat cu Petre Roman stia ca e copil de cominternist?
    Dar ca soacra sa era redactor la radio moscova stie?
    N a deranjat o ca lucra pentru un stat strain?
    Dar ca facea parte dintre baizadelele nomenclaturii comuniste stia?
    MM era comunist si securist, in timp ce barba su era fiu de detinut politic si fusese trimis la studii in Franta cu o bursa iic bratianu …
    maine poimeine cucoana asta o sa ne povesteasca despre cum statea cate o jumatate de zi sa cumpere 100 de grame de cafea si o punga de tacamuri !

    Da lectii de moralitate nesimtita asta nu s a lasat scoasa dintr io vila a statului cu niciun chip!

    Asta da lectii de moralitate si de anticomunism?

    • Kronstadt an der Graft spune:

      Interesantă evoluția lui Marinică Munteanu ăsta. În mod normal ar fi trebuit să fugă de Măgureanu ca de Sarsailă, dar se pare că a făcut invers. D-aia suntem unii precauți cu gloria acestui personaj scos din spumă pentru bucureșteni. Ce-o fi pățit minerul care a avut inițiativa de a-i lua gâtul se știe oare? Uite-așa începem să ne amintim ce am învățat la istorie pe stil vechi, despre Vasile Roaită adică. Cine știe cunoaște.

    • Adam Mares spune:

      Cam toți liderii anilor 90 care se dădeau anti-comuniști veneau tot din comunism, adică aveau legături cu nomenclatura ori securitatea.
      Poate că lui MM i s-a distrus dosarul, securitatea însăși a fost și este divizată, sunt cel puțin două facțiuni.

  6. Mihail spune:

    @ Tudor,

    ce “are sula cu Prefectura” ???
    Fiecare cu bolile lui.
    Uite, nu ma pot abtine ca sa te intreb, cum naiba ai reaparut tu sici, odata cu aparitia “golanului” ?
    Este ordin ?

    • tudor spune:

      Stii care e diferenta dintre noi doi?

      In timp ce eu am libertatea de a spune absolut ceea ce vreau, tu joci un rol: faci pe neutrul si neinteresatul de politica, dar esti platit de psd.

      Ca sa stie toti care citesc pe aici: pentru a ti masca jocul politic , adica de tip neutru si cam neinteresat pe politica ai spus, dupa alegerile prezidentiale din 2014 ca nici macar n ai fost la vot.

      Doar ca am cautat in arhiva si am pus pe blog textul tau din ziua votului cand ai scis ca te duci sa l votezi pe Ponta – un mincinos la fel ca tine :))))

      In plus, am viziune politica:
      v am spus inca de la formare sa, ca usl ul este o teapa pentru liberali si un instrument de a da tara pe mina gastii lui ponta …
      v am spus ca ponta nu va iesi presedinte ….

      uite ca nu vreau sa va spun daca ALDE intra in parlament !

  7. Mihail spune:

    @ Tudor,

    Ai putea sa ai dreptate, dar nu ai.
    Ar fi bine ca sa ma plateasca PSD-ul, dar nu ma plateste. Nu mi-ar strica, iarna, niste bani.
    Acum, incearca sa intelegi ca chiar nu ma plateste nimeni.
    Vrei tu sa ma platesti ?

    Nu o “fac pe neutrul”, doar incerc sa fiu neutru. Nu-mi prea iese.
    Ma doare si pe mine, ca pe multi altii ca nu avem o tara in regula, normala, fireasca. Ma doare ca avem o clasa politica modesta.
    Insa, stiu, avem clasa politica pe care o meritam.
    De cateva luni merg si stau mult in Moldova. Ei bine, la ei chiar este jale.
    Sunt batran, am inteles de mult ca generatia mea, dar si altele, sunt generatii sacrificate. Asa cum am inteles ca noi(anii ’59-60 si) tot mai suntem bolnavi de comunism. Trebuie ca sa disparem.

    Nu am mers la vot, pentru ca sunt, o data scarbit si a doua oara nu am ce vota.
    Daca-l votam pe Ponta era jale, iar pe sasalau nici nu se punea problema, din motive de Crin Antonescu.

    Acum, daca te simti singurel, ia-te de manutza cu armeanul, puneti de un cor si lalaitzi amandoi, cum sunt eu platit de diversi.
    Mintea voastra nu poate concepe ca mai sunt si oameni care nu primesc simbrie.

    PS: am o meserie, uneori foarte frumoasa. Piesele vegetale nu stiu sa faca rau. Este o lume tacuta, insa plina de eleganta, delicatete si…caldura.
    Plantele sunt cele care ma platesc pe mine. :)

    • tudor spune:

      Impresionanta pledoaria ta;
      Te cred ca n ai votat, dar tu asa ai scris in ziua votului, poate sa i aftici pe unii – ca mergi sa votezi cu Ponta.
      Nu ti contest dreptul de a vota cu cine doresti, ci spuneam ca te am prins cu minciuna.

      Apoi, daca nu esti platit dar stai aici zidezi, andean, cred ca ai ceva la cap.
      Mie mi ia o groaza de timp iar dupa ceva vreme obosesc.

      VV
      am vazut reportajul doamnei avram de pe a3, despre expropiatii de la runcurel.
      Expropiati de stat in favoarea CEO.
      O bataie de joc fara margini!

      Vorbiti cu daniel barbu, sa faca o interpelare /sanki la ministerul justitiei – alea da drepturi incalcate si abuzuri, nu fleacurile de la dna!

      • tudor spune:

        60 de bani/metru patrat de pamant si intra cu japca.
        In timp ce nora presedintelui tribunalului, sefa la “mediu” la CEO are salariu 17 000 lei, cat presedintele tarii si mai mult decat presedintele curtii supreme.
        Da’ cica e companie comerciala!
        Pai, daca e companie comerciala, de ce expropiaza statul?
        Adica are salariu un hectar de pamint pe luna!
        Misto!
        Dar ei sunt in faliment …

        daca ar stii dl tariceanu despre aceste situattii, vai ce declaratii ar da!
        da’ el nu stie, saracu!

      • Ici eu am o problema. Daca renuntam la energia termo, cum zice Greenpeace, ar fi jale pentru Romania.

  8. tudor spune:

    Ziceati ca legea privind indemnizatia timp de doi ani a mamelor care au salarii mai mari de 3400 de lei tine de politica demografica.

    Hai sa va demonstrez ca este o masura proasta!

    Sunt doua situatii:
    a) doamna in cauza lucreaza la stat, sau
    b) lucreaza in mediul privat.

    Si acum
    a) ca sa aiba acel salariu la stat trebuie sa aiba o functie ce presupune calificare superioara si responsabilitati.
    daca naste, postul va ramine blocat, iar sarcinile ei le preia altcineva, care nu este platit pentrui acea functie si care trebuie sa si faca si munca lui;
    asa ca si le va face pe ambele cam in dorul lelii.
    stiu cazul unei presedinta de judecatorie … dupa ce si a terminat toate concediile a trecut in privat!
    b) care antreprenor isi doreste sa angajeze o femeie pe bani multi, care sa i intre doi ani in concediu?
    mai vine un an si mai naste odata.
    adica din cinci ani va munci un an!
    ca sa nu spun ca in 4 ani lipsa foarte probabil ca doamna in cauza s ar si cam deprofesionaliza; adica , foarte probabil, s ar pierde un specialst.

    Dimpotriva, cu doar foarte putina imaginatie s ar putea crea mecanisme care sa impace si interesul public, si cel al mamei si copilului.

    De pilda, eu as incuraja crearea de crese private la care mamele angajate sa si poata lasa copii de un an, iar decontul cheltuielilor sa l faca asigurarile sociale.
    Ramane doamna insarcinata, stie deja unde si va lasa copilul la varsta de un an.

    Cam asta ar fi politica demografica eficienta, iar nu vrajeala aia paguboasa!

    • Tudor, termina cu aiurerile astea. OȘricat de multe crese private ai face, o femeie tot trebuie sa stea o vreme acasa, cateva uni inainte de nastere si pe urma, sa alapteze. Pe urma, asta cu deprofesionalizarea de unde ai scos-o? Vrei sa-ti dau un lung sir de exemple de doamne care au avut cariere briliante si , totusi, au facut copii? Eu vorbesc de viitorul Romaniei, care se anunta intunecat, si tu imi motivezi cu blocarea posturilor.

  9. Mihail spune:

    Fragment din scrisoare lui Baselu catre buldog:

    “Şi asta doar pentru că ai vîndut PDL-ul unei adunături fără viziune doar pentru a-ţi salva scaunul de şefuleţ de partid.
    Dragă Vasile, îţi mai spun un secret : este mai onorabil să fii caporal sub Băsescu, decît soldat prost sub Gorghiu.”

  10. Mihail spune:

    @ Adam Mares,

    ..aflu ca esti “destept” !
    Mai sa fie…. :D

  11. Mihail spune:

    @ tudor,

    iarna, nu prea am ce face. Simplu. Daca am ceva de proiectat bine, daca nu…nu !
    Primavara, vara , toamna, in “ferestre”, atunci cand sunt pe “camp”, mai arunc cateo privire pe telefon. Cei din lumea mea, au o hiba, o boala profesionala, ne doare spatele. Rau de tot.
    Asa ca, imi mai trag si eu sufletul i-mi bag nasul pe telefon.
    Imi pare rau, pentru efortul tau de logica si cercetare, dar chiar sunt un om simplu si plictisitor de banal.