La doar două luni de la apariţia în limba germană, la editura Zsolnay, a romanului lui Varujan Vosganian Cartea Şoaptelor, în presa specializată din Austria, Germania şi Elveţia au apărut recenzii ample, în termeni extrem de elogioşi.
“Un roman magnific care convinge nu doar din punct de vedere literar, ci şi ca document al memoriei”, titrează Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) recenzia semnată de Sabine Berkring.
Tradusă “congenial şi empatic” de scriitorul şi traducătorul Ernest Wichner, director al reputatei Literaturhaus Berlin, Cartea Şoaptelor “este, într-adevar, una dintre cărţile acestui secol”, mai notează în FAZ autoarea
recenziei care este convinsă că romanul lui Vosganian “ reprezintă nu doar o mărturie despre suferinţele îngrozitoare, ci şi despre puterea de a rezista a acestui popor şi ar putea intra, alături de romanul lui Franz Werfel Cele 40 de zile ale lui Musa Dagh, în istoria literaturii universale”.
Calitatea de politician controversat a lui Vosganian este cunoscută recenzenţilor germani care însă nu menţionează decât în treacăt şi pe un ton neutru acest aspect, cu toate că presa austriacă şi germană este în general mai sensibilă la amănuntele biografice ale scriitorilor decât cea din alte ţări. Notabilă în acest sens este recenzia apărută în Süddeutsche Zeitung semnată de Karl Markus Gauss, unul dintre cei mai reputaţi scriitori, eseişti şi editori austrieci:
“Vosganian reprezintă cazul rarisim al unui politician asupra căruia planează semne de întrebare, dar care, incontestabil este un scriitor important; nu este un politician populist, tentat să obţinăsucces şi ca autor de cărţi, ci un autor autentic, un povestitor exceptional care în Cartea Şoaptelor istoriseşte saga unui popor persecutat de atâtea generaţii, până în în zilele noastre.”
Iar Neue Zurcher Zeitung, cel mai mare cotidian de limbă germană din Elveţia, adaugă : “VarujanVosganian este un mare narator, creind personaje memorabile într-o extraordinară panoramă a sensului tragic al secolului XX”.
http://www.rkiwien.at/noutati/23-oct-13-cartea-oaptelor-una-dintre-carile-secolului
@VV
“Un politician asupra căruia planează semne de întrebare”??? Asupra fiecarui om planeaza semne de intrebare si fiecare dintre noi are propriile semne de intrebare adresate atat siesi cat si celorlalti. Mi-e frica de cei ce au doar certitudini!
@ lordul john
Imagineaza-ti ca Germania e tara unde un presedinte a demisionat pentru ca s-a dovedit ca utilizase in mod incorect o facilitate de credit la achizitionarea unei case (nu la fel de evident ca in cazul Mihaileanu). Cand un neamt citeste ca un ministru roman a facut statului o aguba de 120 de milioane de euro si ca pentru asta a complotat si a subminat economia, se ingrozeste de-a dreptul. El nu-si poate imagina ca intr-un stat democratic astfel de lucruri pot fi imaginate la comanda.
@ VV
off topic…
Sa va spun un secret care ar putea rasturna cu ajutorul dumneavoastra o situatie care incepe sa devina prea tensionata: autonomia tinutului secuiesc sau cum s-ar mai putea numi ea, in fapt are legatura doar cu economia, ungurii pur si simplu sunt convinsi (au fost convinsi de catre ai lor politicieni) ca ei produc multi bani si sunt saraci doar datorita faptului ca banii (din impozite, taxe, etc…) se incaseaza la Bucuresti si se intorc inapoi doar o mica parte. Eu unul stiu ca asta nu este adevarat nici pe departe, Harghita si Covasna fiind de fapt niste judete care primesc de la buget mai mult decit produc.
Pe scurt, eu cred ca daca ati reusi sa le aratati cetatenilor romani de etnie maghiara adevarata realitate si sa-i convingeti… i-ati calma cu autonomia pentru totdeauna.
Cind zic sa-i convingeti, ma refer la mult mai mult decit niste simple cifre sau grafice aruncate pe un ecran. Ar fi necesar ca subiectul asta sa intre intr-o dezbatere publica, cetatenii sa poata pune intrebari la care sa primeasca raspunsuri argumentate cu date oficiale, etc…
@ sorin gyorgyfalvi
Cunosc bine tema asta. Covasna si Harghita sunt printre cele mai sarace judete din Romania, lipsite de investitii straine.
Katrina,
Cata vreme ro si hu sunt parte ale acelorasi structuri multinationale (UE/ NATO etc), vorbaria ta nu face doi bani. In plus, sua si alte mari puteri nu au de ce sa creeze o enclava in harcov ca nu sunt nici zacaminte de resurse, nici geostrategie, nici nimic. Romanii nostri pupa piciorul marelui licurici mereu, asa ca … iar germania unde ungaria este afiliata poate doar economic… politic depinde de buna intelegere. deci teoria ta este doar teorie…
Buna dimineata Maestre,
Un pic off topic, dar in concordanta cu marsul secuilor….:
———————————————————————————–
http://nastase.wordpress.com/2013/10/26/revista-ramuri/#comment-192649
@ Doru Coarna octombrie 27, 2013 la 4:32 pm
Cred totusi ca ceea ce a facut Mustafa Kemal zis Ataturk la Smirna cu populatia greceasca, obligata sa paraseasca teritoriul turc se va intampla si cu secuii nesatui din Harcov.
Schimbul de populatii dintre Ungaria si Romania este singura solutie de evitare a unui razboi care risca sa izbucneasca in Romania pe fondul distrugerii economiei romanesti de catre FMI, UK, Israel si SUA.
Asa se intampla atunci cand nu te multumesti cu un singur deget primit de la bunii romani.
Tu vrei si pamantul stramosesc al Romaniei.
Apai acest lucru NU se poate dragilor, drept pentru care va trebui sa va luati boccelutele si sa parasiti teritoriul romanesc cu directia Budapesta.
Daca Viktor Orban va va primi cu bratele deschise, venind numai cu hainele de pe voi si fara teritoriul romanesc…aici este alta poveste…….
Comme d’habitude….
Avis a bon entendeur………
@ Marian NIcolae
Nu mai zi asa, nimeni nu-i da pe secui afara din Ardeal.
Maestre
Asa mai la concret… din volumul x cate carti ati vandut? Ca asa, cronicile astea de prin ziare nu tin de foame. Americanii au conceptul best seller… ca asa e plina literatura noastra de autori pe care copiii sunt obligati sa ii invete la scoala…
@ Pacala
Am vandut destul, dar nu am castigat destul. E greu sa traiesti din scris…
Avand in vedere ca Ponta & Co guverneaza tot dupa manualul FMI si anume : deficit mic, taieri de peste tot si taxe pe scara larga, si cum baietii tocmai au venit in traditionala vizita trimestriala in colonie, i-auzi
■Experţii FMI au propus Guvernului ca soţul, soţia, copiii până în 26 de ani, sau părinţii fără venituri proprii (casnicele), aflaţi în întreţinerea unei persoane asigurate, să cotizeze la sistemul de sănătate. Respectiv să plătească 38 de lei pe lună contribuţia minimă
Reamintindu-va ca alocatia pentru un copil e de fix 42 de lei/luna, prevad un nou maxim de popularitate pentru Ponta.
ISCOP, Sociopol, CSCI, aveti cuvantul !
http://politicata.wordpress.com/2013/10/28/fmi-a-venit-in-inspectie-si-cere-cum-va-creste-exponential-increderea-in-ponta/
Cum pot procura si eu cartea, contra ramburs? Daca da, fac imediat aici adresa mea publica.In romaneste, desigur.
@ ionescu
Polirom vinde prin corespondenta. In ce oras locuiti?
@Pacala,
In princiu n-ar fi rau sa aiba toata familia asigurari medicale, pe principiul “putin de la cat mai multi”. Eu i-am facut un RMN socrului meu si m-a costat 230 lei. Am inteles de pe holuri ca unui neasigurat i se cereau 700 de lei, bani pe care nu-i aveau. Pentru ca deocamdata in Ro. asiguratii au aceleasi drepturi(nu-i dupa contributie).
@ionescu
http://carteasoaptelor.ro/?page_id=292
@ VV
Nu stiu unde au gasit ei recenzia lui gauss caci in Sueddeutsche Zeitung nu este (o fi in Sueddeutsche Magazin)- am curiozitatea sa traduc eu insami cind vine vorba de germana. Si pe buna dreptate – la articolul din Faz traduc “wahrlich ein Jahrhundertsbuch” cu probabil o carte a secolului – wahrlich nu inseamna probabil ci cu certitudine, deci “este cu certitudine o carte a secolului”.
Cred ca ICR putea sa dea un altfel de anunt – in fond in Frankfurter Allgemeine cartea este considerata atemberaubend – atit de minunata incit iti taie rasuflarea
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/rezensionen/belletristik/varujan-vosganian-buch-des-fluesterns-einer-bleibt-der-von-leid-und-vergeltung-erzaehlt-12623744.html
@ LordulJohn
La fel cu “asupra caruia planeaza intrebari” este umstritten in Rumaenien – controversat in Romania, si se refera la vederile “neoliberale si conservatoare de dreapta” (????) si vederile sale in unirea Basarabiei cu Romania (????)
@ cris
Draga Cris, textul din Suddeutsche Zeitung se poate gasi pe http://www.carteasoaptelor.ro. Cred ca e si linkul acolo.
@ cris
Acum caut textul din FAZ si o sa adaug eu pe textul ICR chestiunea cu atemberaubend.
Este normal ca toata lumea sa aiba asigurare de sanatate, dar nu mi se pare normal ca unii (care n-au venituri) au asigurat un pachet de baza (ceea ce este uman), iar ceilalti care au asigurare, s-o plateasca de mai multe ori (este inuman).
@liberalism,
Deocamdata nu exista un pachet de baza. Toti asiguratii au aceleasi drepturi. Neasiguratii beneficiaza doar de servicii de urgenta. Dupa care, Dumnezeu cu mila! Am vazut si eu luna trecuta o sumedenie de drame umane cu neasigurati, plimbandu-ma cu socrul meu prin doua spitale de provincie aiurea( ca asa functioneaza serviciile de urgenta, din post in post, ca pentru talhari!).
@liberalism,
plateste tot amaratul TVA la produse ori facturi.Daca statul suplimenteaza bugetul de sanatate.Atunci si cota din banii amaratului ajung in sanatate.E o tampenie ca eu pensionar sa platesc sotiei si copiilor,atat timp cat statul nu asigura climatul pentru creerea locurilor de munca.
@cris
Asta e ca si cum am spune ca H. Kohl e controversat ca a unit cele doua Germanii. In conditiile in care, din cate stiu, FAZ e cotidianul dreptei.
@ lordul john
FAZ estre unul dintre cele mai importante cotidiene ale planetei.
@ LordulJohn
Nu e vina faz, articolul e chiar bine scris si nu ma astept de la un critic literar sa stie politica. Insa articolul ICR e hai sa-i spunem facut printre dintzi: un soi de ICR n-au avut incotro si au spus si ei ceva bun dar selectind aiurea si traducind prost din articolele germane.
@ Katrina octombrie 28, 2013 la 12:50 pm
Iar otrepele de seama ta ( scuze Maestre dar trebuie sa i-o servesc Katrinei) au fost intotdeauna ANTI – SEMITE !!!!
@VV
Consider limbajul utilizat de cel cu nume de uragan ca fiind inacceptabil. Propun debransarea!
@VV,
N-am prea scris despre Cartea soaptelor, deoarece nefiind critic literar, cum ar veni cu toate instrumentele necesare la mester, parca n-am avut indrazneala s-o fac. Plus ca toate acea atmosfera de teroare imi era cunoscuta. Acum, rasfoind-o, imi dau seama ca este o capodopera. E chestie de distantare. Intr-o buna zi, poate va veni si Nobelul. Desi acest premiu chiar nu mai are acea consistenta ca pe vremuri. Sunt pareri potrivit carora atribuirea acelui premiu lui Albert Camus a fost o grava eroare. Ceea ce mi se pare o tampenie. E adevarat ,Camus nu poate fi ecranizat, dar ce opera a lasat… Dupa cum nici ecranizarile lui Dostoievski sau Faulkner nu au rupt inima targului. Dar cunoasteti scriitori peste valoarea lor? Intreb ca nemester in critica literara.
@ un liberal optimist
E greu pentru noi sa intelegem importanta fiecarui laureat Nobel. De pilda canadiana Alice e foarte importanta pentru canadieni. E drept ca mai avem pe Amos Oz, pe Ismail Kadare, pe Milan Kundera etc.etc.
Unde o fi adevarul???
“Romgaz nu mai este cel mai mare producător şi vânzător de gaze din ţară, în acest an Petrom a câştigat detaşat lupta. Situaţia se poate vedea dintr-o analiză a Agenţiei de Reglementare în Energie pe piaţa gazelor făcută pe luna iulie, care prezintă şi situaţia pe prima jumătate a acestui an. Astfel, potrivit documentului citat, Romgaz avea doar 13% din producţia totală vândută de gaze a României, iar Petrom 83%. Diferenţa este uriaşă faţă de anii trecuţi când cele două companii figurau cu procente egale, în jurul a 45% – 47%, de obicei cu Romgaz-ul în avantaj. Şi la top furnizori Romgaz-ul a ajuns un jucător mic – 11,2%, iar Petrom deţine 72% din piaţă.
Explicaţia declinului Romgaz o oferă preşedintele ANRE Nicolae Havrileţ: „Anul ăsta, Romgaz a pierdut cel mai mare consumator de gaze naturale din ţară (InterAgro, compania miliardarului Ioan Niculae), nu prea a mai avut clienţi. Tot ce-a făcut a fost să stocheze. Avem stocuri record pentru această perioadă în perspectiva iernii: 2,5 miliarde de metri cubi, din 3 miliarde capacitate maximă, majoritatea fiind gaze produse de Romgaz. Ce n-a vândut Romgaz tot anul va vinde la iarnă pentru că vom impune o cotă de 34% din coş gaze de înmagazinare”, explică Havrileţ. Acesta explică şi motivul pentru care Romgaz a pierdut clientul InterAgro. Astfel, întreruperea relaţiilor contractuale s-a întâmplat din cauza datoriilor istorice pe care compania lui Niculae le avea la Romgaz. De la începutul acestui an, Romgaz a primit ordine să nu mai livreze gaze către Inter Agro până la achitarea integrală a datoriilor de „zeci de milioane de euro”. Niculae nu a plătit, a apelat la Petrom pentru gazele necesare celor şase combinate chimice pe care le deţine, chiar şi plătind gazele în avans. Pentru că InterAgro este cel mai mare consumator de gaze din ţară, „arzând” anual circa 2,5 miliarde de metri cubi, Romgaz nu a mai avut practic unde să-şi vândă gazul.
„Ce pot să vă spun e că am produs la fel ca anul trecut. Că am stocat sau nu, am produs la fel”, ne spune Dumitru Rotaru, director de exploatare la compania de stat.
Pentru Niculae, decizia Romgaz de a nu le mai vinde gaze este inexplicabilă. Omul de afaceri spune că şi-a respectat angajamentul din 2011 de plată eşalonată a datoriei de 100 de milioane de dolari la compania de stat, însă tot a fostă tăiat de la gaze. “M-am îndreptat către Petrom, ce să fac? Imi dau ei gazul mai scump cu 20-30 de dolari, şi vor plata înainte, dar sunt serioşi. Oricum, voi acţiona în instanţă Romgaz pentru că nu au respectat memorandumul de eşalonare a plăţii “, spune Niculae. Potrivit acestuia, doar unul dintre cele şase combinate ale sale funcţionează din cauza problemelor legate de aprovizionarea cu gaze şi a preţului mare al materiei prime.”
economica.net
@ Pacala
In anul 2008 tema asta era foarte acuta. Acest text e un argument nimicitor impotriva referatului DIICOT. In plus, pe atunci, Interagro isi respecta programele de reesalonare. Cand nu si le-a mai respectat, in octombrie 2008, nu a mai primit discount.
@cris
Ma bucur ca ai facut rectificarea. Domnul ministru si al sau roman “Cartea soaptelor” chiar nu merita superficialitatea unor traducatori (sau o fi rea-credinta, nestiinta).
@un liberal optimist
Se pare ca va fi un pachet de baza (si a celor neasigurati ) ceea ce este un lucru bun. Fiecare om merita sa aiba dreptul la sanatate. De aceea vorbim mai mereu de solidaritate.
@Filip G
Si in alte tari exista acest sistem, nu ar fi o noutate si cel mai castigat este asiguratul. Doamne fereste de vreo problema grava si sa nu fii asigurat…Taxele si impozitele exista in toata lumea, nu acestea trebuie sa ne intrige, ci unde ajung acei bani colectati. Banii pe care-i platim pentru sanatate nu ajung la sanatate. Asta este problema.Dari cea mai mare problema este evaziunea.
impotenta USL dovedita bugetar. simplu.
Că guvernul nu se mai ajunge cu banii o arată şi recenta decizie bruscă de a trage 700 mil. euro dintr-un credit de 1 mld. euro de la Banca Mondială negociat de fostul ministru de finanţe Bogdan Drăgoi. Deşi împrumutul fusese gândit iniţial ca o centură de siguranţă suplimentară, guvernul s-a repezit să tragă banii în condiţiile în care accesul la aceştia este condiţionat în timp de îndeplinirea unor paşi concreţi de reformă, fondurile putând deveni indisponibile în cazul unor derapaje mari. (zf.ro)
VV
Nu vreau să comentez prea mult despre Cartea șoaptelor, dar sunt convins că ați avut un mare sentiment de ușurare când ați văzut-o tipărită. Cred că v-a trecut prin cap ideea că din acel moment poate să se întâmple orice, v-ați făcut datoria. Datorită acestei cărți există niște armeni care nu vor muri niciodată.
@ Kronstadt
Interesant ce spui… Chiar am dat un interviu la ziarul Adevarul, in 2009, si am spus ca aparitia Cartii soaptelor m-a vindecat de teama de moarte. Adica teama ca o sa mor inainte de a o termina.
Pacala
Nu poti vorbi de impotenta USL cand Guvernul USL trebuie sa plateasca datoriile catre FMI facute de Basescu-Boc. In acest an USL trebuie sa plateasca 1,164 de miliarde de euro. Pana in 2015 trebuie sa mai plateasca 1,826 de miliarde de euro. Eu intreb ce a facut Guvernul Boc cu vreo 12 miliarde de euro, in conditiile in care au scazut salariile, au marit TVA-ul etc.
Cate vrei sa faca USL intr-un timp atat de scurt chiar nu pricep.
Un pic v-ati “jucat” si in Cartea soaptelor, dand ragaz cititorului sa-si traga sufletul. Cand ati vorbit despre memoria oglinzilor, despre “”familia de timbre”” si nu in ultimul rand, cand ati povestit despre preluarea raspunderii scrierii acestei carti. De fapt, si cand ati caracterizat personajele, desi povestea era trista, vorbele erau usor jucause. Asta a inseninat un pic tristetea povestirii, si a inlesnit detasarea. Cartea soaptelor nu putea fi scrisa de o femeie, cel putin nu in aceasta forma. O femeie nu poate vorbi in soapta cand o doare, o femeie tipa de durere…
emi
E adevarat, dar ironia este necesara, cum spui, ca sa mai respiri.
@Pacala,
Acum nu prea stiu cum e cu subminarea economiei nationale, dar de bun simt mi se pare ca marilor producatori trebuie sa le dai materie prima si energie la preturi realiste. Dupa cum si celui mai amarat consumator captiv trebuie sa-i distribui utilitatili pentru buzunarul lui. Altfel, pe o piata libera fiecare se descurca cum poate. Si o sa ramanem cu independenta energetica de pomana! Poate se prinde si Ponta de smecheria asta!
@ un liberal optimist
Oriunde in lume marilor clienti li se ofera avantaje. Pana si bancile fac asta.
@un liberal optimist
Pe de altă parte marii patrioți ai României, cei care nu sunt învinuiți de subminarea economiei naționale, ne taie pădurile în draci.
@ Kronstadt
S-au distrus industrii, fabrici, s-au acumulat datorii imense (iata Oltchim, peste un miliard (!) de dolari). NImeni nu a fost acuzat de subminare. M-au gasit pe mine, cand Romgaz avea profituri in crestere si o rata a profituluji brut de aproape 30%.
@Krostadt,
Deocamdata n-am vazut niciun taietor de paduri urmarit! Stiu doar ca Lucia Varga e tot timpul amenintata de un fel de subminarea economiei nationale. Adicatelea favorizeaza constructorii de mobila straini! Parca n-am avea si noi constructori de mobila. Chiar si celebra Ikea isi produce mobila in Ro. Sigur, nu-i pe gustul meu, dar, oricum este producator de mobila in Ro.
[IMG]http://imageshack.us/a/img577/4213/vdjt.png[/IMG]
http://imageshack.us/photo/my-images/577/vdjt.png/
@VV Chiar zilele trecute, mai precis joi cand am zi de biblioteca si de librarii s-a intamplat sa aud in Libraria Humanitas urmatorul dialog la care imi este martor prietenul meu librarul Teo:
La un moment dat stand acolo la o lectura si la o cafea intra un domn inalt, blondut si fara sa stea prea mult pe ganduri intreaba in romana, dar intr-un accent pronuntat nemtesc: “Cartea despre ceva cu istoria armenilor a lui Vosganian o aveti?” Librarul Teo instantaneu raspunde: “Sigur!” si merge cu d-nul spre raft sa arate cartea daca cumva este cea la care ne gandeam cu totii cei prezenti. Neamtul pune mana urgent pe ea si fara sa intrebe cat costa intinde repede banii spre librar sa o achite. Insa Teo al nostru roman neaos, care desi isi castiga painea la lepra ordinara culturala G.L. care traieste din furt cultural dovedit, inclusiv manuscrisele lui Goga, ale lui Noica, Cioran etc, este o mare somitate si un om de mare valoare, insa la fel ca si altii nu s-a putut remarca din cauza impostorilor, lingailor si pupincuristilor care au dominat viata culturala si valorile noastre nationale.
@Maestre nu este de ras cu prietenii dvs, in acest weekend au facut acel mars http://www.frontpress.ro/2013/10/marele-mars-secuiesc-lant-uman-pentru-autonomia-ungurilor-din-ardeal-foto.html/comment-page-1, ostentiv la adresa romanilor, mergeti mai des prin Mures, Covasna, Harghita acolo unde de Ziua Natioanala a Ungariei “secuii” din zona au devalizat scoli romanesti – au rupt gardurile, au rupt drapelele UE si ale Romaniei si au pus steagul secuiesc etc, este foarte, foarte grav ce se intampla in zona, eu merg mereu maestre acolo si tot mai des aud romani care povestesc si isi pregatesc armele de lupta la propriu, la fel se intampla si in Apuseni. Nici nu va dati seama cum comunica romanii intre ei peste dealuri si munti, ca pe vremurile de odinioara isi trimit vorbe de la unii la altii, isi scriu ziare locale si le trimit intre ei cu tot felul de mesaje si chemari la lupta etc
Vai si iarasi vai, insa sa revenim la intamplarea noastra din librarie, cand Teo il intreaba pe neamtul nostru: “Dar de ce tocmai Cartea Soaptelor, d-nule?” fireste adresandu-se in limba germana oaspetului nostru!
Iar neamtul nostru pe care l-am invitat la masa la o cafea si care ne-a povestit ca este expat de curand si conduce o multinationala foarte mare, ia raspuns: Ich habe gehört, es ist besser, als Schriftstellerin Minister! (Se zice (am auzit) ca este mai bun scriitor decat ministru!)
@ hermann
Diferenta e ca atunci cand scriu, scriu singur, cand sunt ministru, sunt si cu altii. Probabil ca daca as scrie carti cu prim-ministru, ministri si parlament, nu ar ioesi cine stie ce. Dar, oricum, poetul e mai mare decat ministrul in orice situatie, cAci poetul poarta marca unicitatii fiintei umane,
@ katrina
la ce liceu ai fost in gheorgheni ?
eu am fost la industrial 6
@ VV
am si eu o intrebare d-le Vosganian: vad ca s-a loteria romana, prin proiectia transcedentala a domnului Chitoiu a semnat un contract pe 15 ani cu Novomatic din Austria.
Intrebarea mea e: de ce pe 15 ani si nu pe 720 de ani?
Cine va da domnule dreptul sa furati tara asta in halul asta ???????
@ sorin gyorgyfalvi
Sunt la fel de responsabil ca si tine la chestia asta cu loteria. Asa ca, permite-mi sa te intreb: cine va da dreptul sa furati in halul asta?
VV
Sunteti mare, Maestre! Sa nu vi se urce la cap.
@ Buddha
Daca nu mi s-a ucat pana acum, nu sunt sanse. Decat daca stau in cap.
@buddha
Cu timpul, pt echilibrarea organismului, se poate chiar usca, precum un fruct scofalcit pe ram. 
Cand ti se urca la cap, capul devine greu si inutilizabil.
@Adam Mares,
stai linistit,ii dam noi destule batai de cap.Dusuri reci a avut parte tot timpul maestru din partea prietenilor de pe blog,cu ghilimele ori fara…………
Este o vorba in popor.Daca baba ar avea un c-i ar fi ministru de razboi.Ilie Sarbu stie despre ce spun.Din pacate pentru tara asta ginerele sau Ponta pierde toate luptele in care e implicat cu succes.
Postarea de mai sus era in tonul**
http://www.gandul.info/politica/udrea-am-vrut-sa-vad-daca-dragnea-nu-poate-sau-poate-si-nu-vrea-constat-ca-poate-dar-mai-asteapta-11578361
adam mares
maestrul a avut parte de dusuri reci si degeaba.
Ce inseamna sa fii un lider ,in care comunitatea sa creada!
http://www.cotidianul.ro/caz-inedit-in-franta-implicat-un-doctor-roman-225402/
Katrina
“Raportul de forţe s-a schimbat cu rapiditate în decembrie 1848, în contextul ofensivei lui Bem, când maghiarii recuceresc zona Turda-Cluj, iar trupele austriece se retrag, lăsându-i pe românii slab înarmaţi să apere zona Blaj-Aiud-Munţii Apuseni.
Misiune foarte grea a avut viceprefectul Simion Probu Prodan care apăra zona Teiuş-Aiud. El l-a ajutat pe Avram Iancu în organizarea Legiunii Auraria Gemina, fiind unul din destoinicii comandanţi ai taberelor de pregătire militară ale lăncierilor de la Măgina şi de la Cacova. În luna februarie 1849, autorităţile imperiale l-au arestat şi închis în cetatea Alba Iulia, fiind învinuit că a iniţiat incendierea oraşului Aiud. Ancheta întreprinsă a dovedit nevinovăţia sa. În timpul anchetei, locul său a fost luat de tribunii Cacoveanu şi Şerban în colaborare cu tribunul Vasile Fodor. Aceştia au condus ciocnirile cu maghiarii de la Cacova, Poiana, Râmeţ, Ponor care s-au extins până în primăvara anului 1849.
Un episod care a avut urmări tragice imediate şi în timp între români şi maghiari a fost incendierea Aiudului în noaptea de 8 spre 9 ianuarie 1849. Axente Sever acuzat şi el de “pustiirea Aiudului” – nu a fost implicat în acest eveniment, cum încercau să dovedească anchetele iniţiate de autorităţi.”
Lasa-ne cu link-urile tale ca nu poti dovedi nimic. Citeste carti, bibliografii si ai sa afli adevarul. In acea vreme unii maghiari chiar s-au aliat cu romanii. Nu mai veni cu brasoave ca ne-am cam saturat de antiromanismul tau. Cum poti declara ca Ardealul nu este al Romaniei? Chiar ti-ai pierdut simtul masurii si bunul simt? Prin afirmatiile tale ne dovedesti ca esti un tradator de tara. Gandeste-te numai la masacrul romanilor de la Mihalt si taci! Ziua Ungariei este ziua crimei romanilor. Ei de ziua noastra tin doliu, cand ar trebui sa tina doliu de ziua lor pentru masacrele impotriva romanilor. Unii maghiari sunt casatoriti cu romance si invers si traiesc in armonie. Din cauza politrucilor UDMR si a unora din Ungaria si a unora ca tine, invrajbiti cetatenii acestei tari. Romania este stat national, suveran, independent, unitar si indivizibil. Iti place sau nu, asta este Romania!
Domnule ministru,
Stiu ca sunteti liberal dar si conservator. Cu toate acestea imi permit sa va rog ca acest “Katrina” sa sufle (precum uraganul) in alta parte. Consider ca este un tradator de tara si ca nu are ce cauta in “casa d-voastra”. Cred ca a fost tolerat destul. Aproape zilnic ne inunda cu aceleasi teme: Ardeal si BOR. Or fi fost romanii iobagi si nu mi-e rusine cu trecutul meu (alte tari nici nu erau descoperite, acest anti-roman crede ca maghiarii, sasii, secuii sau “ardelenii” au venit pe Pamant direct in haine regale. . Nu vede sau nu stie ce era sclavagismul, ce au patimit oamenii de culoare…negri sau piei rosii…in fine). O sa ma retrag din “casa d-voastra” primitoare, cu parere de rau, dar nu mai suport “uraganul” anti-national. Libertatea mea este ingradita de anti-romanul Katrina. Eu nu stiu de ce-si mai pastreaza cetatenia romana daca-i pute! Sau poate nu este cetatean roman si probabil are interese.
@ liberalism
Nu zi asa, liberalism. Noi nu cenzuram idei, noi cenzuram doar moravuri, adica un comportament necivilizat.
Katrina, singurul in masura sa hotarasca cine trebuie sa plece sau sa ramana este gazda noastra. Si intre timp poate detaliezi chestia cu “satul de salbateci” : mi-ai trezit interesul antropologic cu chestia asta, ce fac ei mai precis? locuiesc in pomi, ori in grote pe sub pamant? Am trecut de mai multe ori prin satul cu pricina si nu am observat nimic deosebit, dar probabil ca nu m-am uitat suficient de atent!
@ Varujan: bine te-am regasit, sunt proaspat re-intors in tara dupa un periplu mai indelungat pe continentul american, am facut un tur al capitalelor trecute si prezente ale Statelor Unite si in tot acest timp am fost oarecum rupt de realitatea romaneasca. Acum am revenit si constat ca intre timp aici in Romania lucrurile s-au inrautatit considerabil.
Inteleg prea bine rationamentul demisiei din functia de ministru si te felicit pentru decizie. Din punct de vedere moral este ireprosabila si probabil ca este decizia corecta si in plan personal, dand un ragaz omului Varujan sa-si gestioneze mai bine prioritatile.
Pe de alta parte insa, cred ca pentru Romania este o pierdere considerabila, mafia politica romaneasca a reusit prin tertipuri sa neutralizeze un inamic important.
Cand vorbesc despre mafie politica nu ma refer la un partid anume. Cred ca problema Romaniei depaseste strict un partid politic, e vorba despre un adevarat establishment administrativo-economic, o structura paralela dezvoltata pe scheletul statului comunist si care nu se vrea inlaturata de la putere. Uite exemplele recente ale scandalului de la Alba Iulia cu un politist anti-coruptie saltat de mascati ori povestea din Cotidianul de azi:
http://www.cotidianul.ro/la-cluj-vilele-si-afacerile-oamenilor-din-finante-si-din-garda-financiara-duduie-ca-locomotiva-i-225391/
Nu ca ar mai fi Cotidianul un ziar impecabil, am vazut de curand acolo niste articole care-mi dau impresia ca si asta aluneca spre “the dark side”.
Practic, acesta este balaurul cu care va luptati voi, nu e vorba nici de Basescu, nici de PDL, nici de “basisti”, de serviciile secrete sau de alte povesti.
USL a pornit la drum cu un scor urias de simpatie din partea romanilor fiindca parea determinat sa se lupte cu balaurul. Din pacate insa, imaginea mea, ca simplu cetatean, este ca pierdeti lupta sau, chiar mai rau de atat, fraternizati cu balaurul impartind fetele frumoase jumate-jumate ca in cantecul lui Alexe Andries.
Desigur, stiu vorba referitoare la “poza de grup” si stiu ca nu se poate spune asa ceva despre tine. Ramane insa impresia generala, asa ca va trebui sa faceti ceva ca sa schimbati impresia asta.
@ Dorin
Intr-adevar, in Romania lucrurile s-au complicat, daca socotim cat ar fi trebuit sa se simplifice…
@ cris
Uite, am pus textul din Suddeutsche Zeitung pe http://www.carteasoaptelor.ro
@ all
Nu mi-ati raspuns, totusi, daca stiti ceva de Bibliotecaru. Cineva spunea ca a murit…
@ Katrina octombrie 29, 2013 la 10:43 am
Totusi nu pricep de ce trebuie sa-i jignesti pe altii, din moment ce dispui de atatea alte metode pentru a contra-argumenta un anumit lucru care nu-ti convine…….Sa jignesti este atat de simplu…..
@ VarujanVosganian octombrie 28, 2013 la 5:01 pm
Maestre, am inteles.
Nu am facut decat sa vin cu un contra-argument la argumentul secuilor care doresc autonomie pe pamantul nostru.
Adica…exista medicament daca nu se linistesc……
@ Varujan: Intr-adevar, se pare ca Bibliotecaru a murit, am dat un search pe net si se pare ca-i adevarat… si asta e inca un soc al re-intoarcerii in Romania…
Bine macar ca intre atatea lucruri rele, mai exista si lucruri bune, de exemplu o noua carte semnata Varujan Vosganian. Felicitari!
Domnule ministru,
Nu este vorba de idee, ci de sovinism. Acesta atzatza vrajba intre romani si etnici. Destul am asistat la vrajba basescului: privati-bugetari etc. Cat despre comportament civilizat, iata ce spune @Katrina: Ardealul nu apartine “Romaniei”, dar nici Ungariei, ci Ardelenilor, chiar daca valahii emigranti si acceptati, s-au inmultit ca sobolanii….
Vi se pare civilizat “s-au inmultit ca sobolanii”? “sat de salbateci”? Vi se pare normal sa-i spuna lui Marian Nicolae
“Cazaturile umane de teapa ta ( nu am spus scursuri umane ca sa nu fiu vulgar)”?
Aici nu mai este vorba de opinie, de libera exprimare ci este mult mai mult decat atat.
Daca considerati ca acest Katrina este civilizat, jignind …
“Katrina
De ce crezi ca ceea ce spui tu este adevarul si numai adevarul si cand vin altii cu alte argumente ii jignesti? Atat poti? Sa-ti fie de bine, dar eu chiar nu mai vreau sa vad aberatiile si jignirile tale pe acest blog.
@Katrina,
E democratic si uman cand spui**canta la alta masa?
Cunosti termenul,doar ai fost tanar si talentat!
Uneori e bine sa schimbi melodiile,in functie de companie.
Apropos de biciuire,unii sunt sadomasochisti.Sa inteleg ca tu asta preferi aici pe blog sa fii biciuit.Eu de azi te ignor,nu o sa-ti fac pe plac.
@ VV
Multumesc, am citit articolul cu atentie: e un articol foarte bine scris si, chiar daca nemtzii nu sufera de sentimentalism, scris cu mult suflet.
Uraganul tortionar canta la nunti?!?!
Pe masa sau sub masa?
@cris
@VV
Fiind la o postare culturala si stiind cat de mult il apreciati pe Mircea Vulcanescu va propun un text despre semnificatia altor soapte:
“Alteori, biografia devine istorie. Când a murit Socrate, învăţăceii au stat cu el şi i-au descris ultimele zile. Când a murit Iisus, ucenicii au stat cu el şi i-au anunţat Învierea. Când a murit Mircea Vulcănescu, ucenicii şi prietenii îi erau în exil sau în temniţe. Şi totuşi cineva i-au fost alături. Nu a murit singur. Nici în agonie blasfemiatoare. Ci cu o împăcare a tuturor întrebărilor: “Să nu ne răzbunaţi!” Cei mai mulţi oameni judecă succesul unei biografii după ecoul pe care îl are. După zarva produsă. Dar mai sunt şi traiectorii care produc tăcere. Nu tăcerea penibilă sau ironică, ci tăcerea rotundă a descătuşării.”
http://trandafirescu.wordpress.com/2010/01/06/un-gand-despre-mircea-vulcanescu/
VV
Sa stiti ca sunt mult mai atent la statui acum. Teoria din nuvela este atat de simpla si totusi, atat de profunda…
In alta ordine de idei, ma bucur ca nu vi s-a urcat la cap, desi e tare haioasa imaginea cu dvs stand in cap.
Adam
Ha ha ha! Mi-ai inveselit seara! Ma rog, era dimineata cand ai scris, dar eu acum am vazut.